Рудниците на кралот Соломон (дел 21)

382 mines koenig salomos дел 21 „Parkе го паркирам мојот автомобил со вас“, рече Том пред дуќанот. „Ако не се вратам за осум недели, веројатно нема да бидам жив“. Продавачот го погледна како да има лудак пред себе. „Осум недели? Нема да го преживеете тоа две недели! » Том Браун јуни е страствен авантуристи. Неговата цел беше да открие дали може да се задржи во пустината Долина на смртта - најдлабоката, најсушна област во Северна Америка и најжешките во светот - толку долго. Подоцна напишал дека околностите во пустината барале повеќе од него отколку што доживеал. Никогаш не бил толку жеден во животот. Главниот извор на вода за пиење беше роса. Секоја вечер поставуваше уред за да ја фати росата, така што собираше доволно свежа вода за да пие наутро. Наскоро Том ја изгуби ориентацијата за календарот и по девет недели реши да дојде време да се врати дома. Тој ја постигна својата цел, но признава дека не би преживеал без присуство на роса.

Wie oft denken Sie an Tau? Wenn es ihnen wie mir ergeht, nicht allzu oft – es sei denn, man muss morgens den Tau von der Windschutzscheibe wischen! Aber Tau ist mehr als der Niederschlag auf unseren Autoscheiben (oder etwas, das ein Chaos auf dem Kricketfeld auslöst)! Er ist ein Lebensspender. Er erfrischt, stillt den Durst und belebt. Er verwandelt Felder in Kunstwerke.

За време на летните одмори, поминав многу денови со моето семејство на фарма. Често рано станавме и татко ми и јас отидовме во лов. Никогаш не сум ја заборавил свежината на утрото кога првите зраци на сончева светлина ги донесоа росавите на дрвјата, тревите и растенијата како дијаманти да блескаат и искра. Пајажиците на пајакот беа изгледаат како ѓердани од џиновски накит, а изгледаше дека танцуваше со нова енергија во утринската светлина.

Освежувачки и освежувачки

Не се грижев за роса се додека неодамна не се поттикнав да размислувам според зборовите на Изреки 19,12. „Немирот на кралот е како татнежот на лавот; но неговата благодат е како роса на тревата. »

Was war meine erste Reaktion? »Dieser Spruch betrifft mich nicht. Ich bin kein König und ich lebe auch nicht unter einem König.” Nachdem ich etwas nachgedacht hatte, kam mir etwas anderes in den Sinn. Es ist nicht schwer nachzuvollziehen, wie man die Ungnade oder Verärgerung eines Königs mit dem Brüllen eines Löwen vergleichen kann. Den Zorn von Leuten auf sich zu ziehen (insbesondere den von Autoritätspersonen) kann furchteinflössend sein – nicht unähnlich einer Begegnung mit einem wütenden Löwen. Aber wie steht es mit der Gnade wie Tau auf dem Gras? In den Schriften des Propheten Micha lesen wir von bestimmten Menschen, die sich gegenüber Gott als treu erwiesen hatten. Sie werden »sein wie Tau vom Herrn, wie Regen aufs Gras» (Mi 5,6).

Ihr Einfluss unter den Menschen in ihrem Umfeld war erfrischend und erneuernd wie die Wirkung von Tau und Regen auf die Vegetation. Ebenso sind Sie und ich Gottes Tau im Leben derjenigen, mit denen wir in Kontakt stehen. So wie eine Pflanze lebenspendenden Tau durch seine Blätter aufnimmt – und sie zum Blühen bringt – sind wir Gottes Methode, göttliches Leben in die Welt zu bringen (1. Johannes 4,17). Gott ist die Quelle des Taus (Hosea 14,6) und er hat Sie und mich als Verteiler auserwählt.

Wie können wir Gottes Tau im Leben anderer Menschen sein? Eine alternative Übersetzung von Sprüche 19,12 hilft weiter: »Ein verärgerter König ist so furchterregend wie ein brüllender Löwe, aber seine Freundlichkeit ist wie der Tau auf dem Gras» (NCV). Freundliche Worte können wie Tautropfen sein, die sich an Menschen festklammern und Leben spenden (5. Mo 32,2). Manchmal bedarf es nur einer kleinen Handreichung, einem Lächeln, einer Umarmung, einer Berührung, eines Daumenhoch oder einem einverständlichen Nicken, um jemanden zu erfrischen und zu beleben. Wir können auch für andere beten und mit ihnen die Hoffnung teilen, die wir für sie haben. Wir sind Gottes Werkzeuge seiner Präsenz im Beruf, in unseren Familien, in unseren Gemeinden – und im Spiel. Mein Freund Jack, hat mir kürzlich folgende Geschichte erzählt:

„Поминаа околу три години откако се приклучив на нашиот локален клуб за куглање. Повеќето играчи пристигнуваат на 13 часот по полноќ, а играта започнува околу 40 минути подоцна. Во овој преоден рок, играчите седеа заедно и разговаравме, но во текот на првите неколку години решив да останам во мојот автомобил и да направам библиска студија. Веднаш штом играчите ќе ги земат своите топки, сакав да влезам таму и да одам на боречката зелена. Пред неколку месеци решив да направам нешто за клубот наместо да студирам. Барав област на активност и најдов работа во шалтерот. Десетици чаши требаше да бидат извадени од мијалникот и да се стават во отворот; вода, мраз и ладни пијалоци, како и пиво се предвидени во клубската соба. Поминаа добро половина час, но навистина уживав во работата. Боречките зеленилишта се места каде што можете да направите или да ставите крај на пријателство. На мое жалење, господин и јас си ги срушивме главите, па затоа ја оддалечивме растојанието. Како и да е, можете да замислите колку бев изненаден и, пред сè, многу среќен кога тој дојде кај мене и рече: „Фактот дека сте тука, прави голема разлика за клубот!“ “

Само обични луѓе

Може да биде толку едноставно, но сепак толку значајно. Како утринската роса на нашиот тревник. Можеме тивко и kindубезно да направиме разлика во животот на оние со кои имаме контакт. Никогаш не го потценувајте влијанието што го правите. На Педесетница, Светиот Дух исполни 120 верници. Тие беа само обични луѓе како тебе и јас, а сепак тие беа истите луѓе кои подоцна „го свртеа светот наопаку“. Помалку од двесте капки роса го намалија целиот свет.

Es gibt noch eine andere Perspektive dieses Spruches. Wenn Sie sich in einer Autoritätsstellung befinden, dann sollten Sie bedenken, was Ihre Worte und Taten bei Ihren Untergebenen auslösen. Ein Arbeitgeber sollte gütig, freundlich und fair sein (Sprüche 20,28). Ein Ehemann sollte seine Ehefrau niemals grob behandeln (Kolosser 3,19) und Eltern sollten es vermeiden, ihre Kinder zu entmutigen, indem sie überkritisch oder herrisch sind (Kolosser 3,21). Stattdessen seien Sie wie der Tau – durststillend und erquickend. Lassen Sie die Schönheit der Liebe Gottes sich in Ihrem Lebensstil widerspiegeln.

Мисла на крајот. Тау ја исполнува својата цел - освежува, разубавува и донира живот. Но росада не пот, обидувајќи се да стане едно! Вие сте Божја роса едноставно да бидете во Исус Христос. Ова не е за проекти и стратегии. Тоа е спонтано, тоа е природно. Светиот Дух го создава животот на Исус во нашите животи. Молете се за својот живот да тече низ вас. Само биди си - мала капка роса.    

од Гордон Грин


PDFРудниците на кралот Соломон (дел 21)